as is obvious перевод

• как видно

• be obvious:    явствовать
• it is obvious:    видно
• obvious:    1) явный, очевидный; заметный Ex: obvious advantage очевидное преимущество Ex: his embarrassment was obvious он явно смутился2) ясный, понятный; само собой разумеющийся Ex: an obvious meaning ясное

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They simply, as is obvious, tried to buy time.
Ясно, что она лишь пыталась выиграть время.

As is obvious, however, much remains to be done before we can truly call it a success story.
Однако очевидно, что многое еще предстоит сделать, прежде чем можно будет говорить о достижении успеха.

Yet, as is obvious, there is still a need for half our membership to make further progress on implementation.
Тем не менее очевидно, что половине наших членов до сих пор необходимо добиться дополнительного прогресса в деле осуществления.

As is obvious, the resources used in the attack surpass the known military capacity of the rebel movement in southern Sudan.
Совершенно ясно, что использовавшиеся во время наступления средства превосходят известные военные возможности повстанческого движения на юге Судана.

As is obvious from the report, it only indicates communications received by the Security Council from Member States on various subjects that need the Council ' s attention.
Очевидно, что в докладе приводятся лишь сообщения, полученные Советом Безопасности от государств-членов и касающиеся различных вопросов, требующих внимания Совета.